Dans l’attente de Saint-Nicolas !

photo 5

Le 6 décembre est sûrement le jour le plus attendu de tous aux Pays-Bas. Il y est, vous l’aurez compris, l’équivalent français de Noël. Et même si, comme ici, il gâte les enfants, les plus grands perpétuent une tradition intéressante.
En France, Saint-Nicolas est fêté le même jour. Dans les rues, des défilés sont organisés pour les familles. 

 

Il est en effet coutume de choisir une personne au sein de sa famille ou de ses amis et de lui écrire un poème. C’est ce que Katie Steenman, étudiante néerlandaise à l’Alliance Française depuis quelques mois, nous offre aujourd’hui.

 

 

« Nous sommes presque en décembre

Des bougies sont dans la chambre

Des moments merveilleux

En famille ou en amoureux

Beaucoup de pays fêtent Noël

Ce n’est pas une nouvelle

Mais aux Pays-Bas, il y a une autre festivité

Ce n’est pas le Père Noël que nous voulons vous présenter

C’est Sinterklaas qui rend les petits enfants stressés

Ce n’est pas un homme mauvais

Il arrive vers mi-novembre

La fête principale c’est le 5 décembre

Il vient d’Espagne en bateau

Avec des bonbons et des cadeaux

Et les petits enfants en ont toujours

Sinterklaas le sait car il voit chaque jour

Il traverse à cheval tous les Pays-Bas

Dans la nuit et sur les toits

Avec les personnes qui s’appellent « Zwarten Pieten » qui apportent les cadeaux très vite

Ils travaillent toute la nuit

Jusqu’à ce que tous les cadeaux soient finis

Les bonbons que Marc a emportés

Sont en ce moment aux Pays-Bas très appréciés

J’espère que vous les aimerez bien

Et peut être on se voit le mois prochain »

Katie Steenman (Pays-Bas) 

Illustrations Nicolas Mosso (Chili)

Plus d’informations sur la légende et les traditions de la St Nicolas sur le portail de la communauté francophone des Pays-Bas.